University of Georgia Family and Consumer Sciences Cooperative Extension

nutrition publications

Nutrición y Salud

Links to Spanish language Recipes

Aliviando los Malestares del Embarazo

Número: FDNS-NE-SP-1301   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Aumentando la Actividad de Vida

Número: FDNS-E-SP-70   Fecha: 02/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Características de Ninos Preescolares

Número: FDNS-NE-SP-1506   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Comer Bien Entrevista Complementaria del Embarazo

Número: FDNS-NE-SP-3006   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Comer Bien y Mantenerse Bien en la Tercera Edad

Número: FDNS-E-SP-72   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Como obtener el calcio que necesita

Número: FDNS-NE-SP-1001   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Consejos para la alimentacion de sus Ninos

Número: FDNS-NE-SP-1505   Fecha: 11/06  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Consejos Útiles para Alimentar con Botella

Número: FDNS-NE-SP-1403   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Consejos Utiles para Amamantar

Número: FDNS-NE-SP-1402   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Crema de cacahuate

Número: FDNS-E-30-SP   Fecha: 11/98   Información Del Autor

HTML

Cuanto calcio contienen los alimentos?

Número: FDNS-NE-SP-1002   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Desayuno: Un buen empiezo al dia

Número: FDNS-NE-SP-1201   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Donde Buscar Ayuda: Lista de Referencia Familiar

Número: FDNS-NE-SP-101   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

El ABeCé de Buena Salud

Número: FDNS-E-SP-57   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

El Azúcar y Su Salud

Número: FDNS-E-SP-67   Fecha: 02/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

El Desarrollo de Infante y sus Habilidades de Comer

Número: FDNS-NE-SP-1405   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Es bueno comer carne sin grasa

Número: FDNS-NE-SP-1101   Fecha: 11/06  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Fibra- El Cuento Entero

Número: FDNS-E-SP-69   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Fuentes de Vitamina A (Carotenoides)

Número: FDNS-NE-SP-206   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

La Nutrición de Adolescente para Todas Razones

Número: FDNS-E-SP-64   Fecha: 02/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

La Salud de Su Niño, El Peso de Su Niño

Número: FDNS-E-SP-66   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Lectura Fácil de la Diabetes: Bajo bivel de azucar en la sangre

Número: FDNS-E-84-07-SP   Fecha: 11/06  Páginas: 13   Información Del Autor

PDF

Mejorando Su Estado Físico con un Programa Estructurado de Ejercicio

Número: FDNS-E-SP-61   Fecha: 02/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Nutrición Para los Niños de la Escuela Primaria

Número: FDNS-E-SP-68   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Nutrientes Necesarios para Adultos

Número: FDNS-NE-SP-110   Fecha: 11/06  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Preparando su propia comida para bebes: Alimentando a los infantes (4 a 12 meses) y a los ninos

Número: FDNS-NE-SP-1501   Fecha: 11/06  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Recursos para Nuevos Padres

Número: FDNS-NE-SP-1401   Fecha: 11/06  Páginas: 1   Información Del Autor

PDF

Reduciendo la Grasa y el Colesterol

Número: FDNS-E-SP-62   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Reduciendo la Sal

Número: FDNS-E-SP-59   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Revitalizando Sus Recetas

Número: FDNS-E-SP-63   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Siete Maneras de Controlar Su Alta Presión De Sangre

Número: FDNS-E-SP-58   Fecha: 02/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Trate de alcanzar un peso saludable

Número: FDNS-E-SP-60   Fecha: 02/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Safe Food Handling

Conservar los Alimentos: ¿Que Hago si el Congelador Deja de Funcionar?

Si el congelador deja de funcionar, podría significar una pérdida total o parcial de una inversión grande de alimentos, tiempo y dinero. Le beneficiará saber qué hacer si los equipos ya no sirven. Durante cualquier tiempo del año, un congelador puede dejar de funcionar por problemas mecánicos, apagones eléctricos o error humano. La mejor hora de decidir cómo tratar tal emergencia es antes que suceda.

Número: FDNS-E-43-06-SP   Fecha: 07/00  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Conservar los Alimentos: Salsas Sensacionales

La salsa, si sea un acompañamiento, condimento o “dip,” puede sazonar una comida o un antojito, y se disfruta por su sabor y color intenso. Una combinación de tomate, cebolla y chile da un sabor picante a los chips. Una cucharada de fruta, hierba, y el “calor” de cebolla o chile encima de la carne o el pescado puede despertar la lengua con una imagen de una cocina exótica. Los colores de rojo, anaranjado, verde y amarillo. Todos los sabores, picante, dulce, salado, herbal y aromático, contribuyen a encantar los sentidos y animar las comidas.

Número: FDNS-E-43-16-SP   Fecha: 07/05  Páginas: 16   Información Del Autor

PDF

Prevención de Enfermedades Transmitidas por los Alimentos

Las conocemos por muchos nombres – malestar estomacal, gripe o tal vez un resfriado. Cualquiera que sea el nombre, estos síntomas de diarrea y nausea, vómito, fiebre, escalofríos, dolores y otros síntomas de la gripe pueden ser causados por algo que haya comido. Los dos tipos de enfermedades causadas por los alimentos son: (1) intoxicación alimenticia e (2) infección. Los síntomas que desarollamos dependen del tipo de enfermedad y el organismo en particular que causa la enfermedad.

Número: FDNS-E-44-SP   Fecha: 08/03  Páginas: 4   Información Del Autor

PDF

Previniendo la Listeriosis

Listeria son bacterias que se encuentran comúnmente en el suelo y en el agua, los cuales pueden causar enfermedades muy serias. El termino para la enfermedad causada por Listeria es listeriosis. Los síntomas relacionados con listeriosis incluyen fiebre y escalofríos y posiblemente náusea, vómitos, calambres y diarrea. Otros síntomas de listeriosis pueden incluir fiebres altas, dolores de cabeza severos, tortícolis y convulsiones. En algunas ocasiones listeriosis puede resultar en problemas más severos o hasta en infecciones fatales (muerte).

Número: FDNS-E-41-SP   Fecha: 07/00  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Folletos de la diabetes

Cómo Ser Más Activo con la Diabetes

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, diabetes, diabetes and exercise, exercise, physical activity, diabetes and physical activity

Número: FDNS-E-11-11-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

El Cocinar para la Persona Diabetica

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, diabetes nutrition, nutrition and diabetes

Número: FDNS-E-11-14-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

El Control del Peso y la Diabetes

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, weight control, weight control and diabetes

Número: FDNS-E-11-10-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

El Cuidado de Pies y Piel Cuando Tiene Diabetes

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, foot care, skin care, diabetes foot care, diabetes skin care

Número: FDNS-E-11-07-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

La Diabetes Juvenil

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, Type 1 diabetes, diabetes and children, juvenile diabetes

Número: FDNS-E-11-06-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

La Vigilancia de Glucosa en la Sangre

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, blood glucose monitoring, monitoring, diabetes control, diabetes management

Número: FDNS-E-11-05-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Los Diás de Enfermedad y la Diabetes

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, diabetes sick day management, sick day management

Número: FDNS-E-11-09-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Manejar la Diabetes durante los Dias Festivos

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, diabetes and holiday eating, holiday eating

Número: FDNS-E-11-16-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Medicinas para Controlar la Diabetes

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, medicines, medications, diabetes medications, diabetes medicines, diabetes control, diabetes management

Número: FDNS-E-11-08-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Prevenir la Diabetes Tipo 2

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, preventing Type 2 diabetes, diabetes prevention

Número: FDNS-E-11-02-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Prevenir las Complicaciones de la Diabetes

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, diabetes complications, preventing diabetes complications

Número: FDNS-E-11-03-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Salir a Comer Cuando Tiene Diabetes

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, eating out, restaurant eating, fast food

Número: FDNS-E-11-15-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Superar la Diabetes

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, diabetes management, diabetes control

Número: FDNS-E-11-04-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Vivir con la Diabetes: ¿Qué Hay de Comer?

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, diabetes nutrition, nutrition and diabetes

Número: FDNS-E-11-12-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

¿Que es la Diabetes?

Spanish, Spanish handouts, Spanish diabetes handouts, what is diabetes

Número: FDNS-E-11-01-SP   Fecha: 07/04  Páginas: 3   Información Del Autor

PDF

Folletos de la diabetes - Lectura Fácil

Caminar

Número: FDNS-E-84-05-SP   Fecha: 11/06  Páginas: 16   Información Del Autor

PDF

Coma mas fibra

Número: FDNS-E-84-02-SP   Fecha: 11/06  Páginas: 12   Información Del Autor

PDF

Coma menos azucar

Número: FDNS-E-84-01-SP   Fecha: 11/06  Páginas: 12   Información Del Autor

PDF

Coma menos sal

Número: FDNS-E-84-04-SP   Fecha: 11/06  Páginas: 12   Información Del Autor

PDF

Como menos grasa

Número: FDNS-E-84-03-SP   Fecha: 11/06  Páginas: 18   Información Del Autor

PDF

Pies contentos

Número: FDNS-E-84-06-SP   Fecha: 11/06  Páginas: 17   Información Del Autor

PDF

Recetas Para Una Comida Entera Usando Alimentos del Gobierno (Commodity Foods)

Crema de Atún y Chícharos (Arvejas), Arroz Cocido

Número: FDNS-NE-SP-2009   Fecha: 04/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Ensalada de Atun y Mac, Paleta de Jugo de Manzana

Número: FDNS-NE-SP-2008   Fecha: 11/06  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Juan Brincado, Mezcla de Fruita Deliciosa

Número: FDNS-NE-SP-2006   Fecha: 11/06  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Puerco Dulce y Agrio, Natillas de Camote (Batata)

Número: FDNS-NE-SP-2007   Fecha: 11/06  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Sándwich de Puerco Barbecue en 10 minutos, Ejotes (Judías Verdes), Patatas (Papas) en Rodajas

Número: FDNS-NE-SP-2005   Fecha: 02/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF

Sopa del Taco, Cocinando los Frijoles Secos

Número: FDNS-NE-SP-2004   Fecha: 02/04  Páginas: 2   Información Del Autor

PDF